Our experience of emergency colorectal injury as a result of abdominal trauma

Objective: In the present study, we aimed to examine the treatments and their outcomes in cases with colon injuries after blunt and penetrating abdominal traumas. Materials and Methods: Twenty-six patients who underwent a laparotomy and were found to have a colon injury due to blunt abdominal trauma, penetrating stab injury, gunshot injury, and traffic accident were included. All patients were admitted into the emergency outpatient clinic of Gazi Yasargil Training and Research Hospital General Surgery Clinic between 2016 and 2020. The records of the cases were analyzed retrospectively. Results: Colon injuries were detected in 26 cases. All 26 (100%) cases were males with an average age of 29.80 ± 11.4 (range: 17-60) years old. Colon injuries observed during emergency operations included 18 (69.23%) patients with a GSI (gunshot injuries), 3 (11.53%) with penetrating stab injuries, 4 (15.38%) who were a part of traffic accidents and 1 (3.85%) patient with a blunt abdominal trauma. A primary colon repair was performed in 10 patients. Five patients underwent a colon resection and there were end colostomies. Four patients underwent a loop ileostomy after a colon resection and anastomosis. Colon resections with anastomoses were performed in seven patients. The mean hospitalization period was 26 ± 29.28 days. Conclusion: Patients should be classified intraoperatively with findings, such as peritoneal contamination, degree of colon injury, duration of the injury, and any accompanying injuries. (AU)

Algunas especificidades concernientes a las complicaciones quirúrgicas infecciosas en adultos mayores tras cirugía abdominal de urgencia / Specificities Concerning Infectious Surgical Complications in Older Adults after Emergency Abdominal Surgery

Introducción: El manejo del paciente geriátrico en cirugía siempre ha representado un gran desafío por considerarse de "alto riesgo". Objetivo: Describir las características clínicas, terapéuticas y epidemiológicas concernientes a las complicaciones quirúrgicas infecciosas en adultos mayores tras cirugía abdominal de urgencia. Métodos: Se realizó un estudio observacional analítico de casos y controles en pacientes adultos mayores que presentaron complicaciones quirúrgicas tras cirugía abdominal de urgencia en el período comprendido de 2019 hasta 2021 en el Servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Saturnino Lora de Santiago de Cuba. Se trabajó con una muestra de casos complicados y otra de controles, representada por aquellos que no sufrieron complicaciones. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, comorbilidades gérmenes aislados y tratamiento requerido. Resultados: Las complicaciones quirúrgicas en la cirugía abdominal urgente afectan fundamentalmente a pacientes adultos mayores en edades tempranas de ambos sexos con antecedentes de enfermedades endocrinas y/o cardiovasculares. La infección superficial y profunda del sitio quirúrgico es la complicación predominante. Los gérmenes más frecuentemente aislados fueron: Escherichia coli, Pseudomona aureoginosa y Klebsiella. El tratamiento farmacológico seguido del quirúrgico se utilizó en la mayoría de los enfermos para la solución de sus complicaciones. Conclusiones: Las comorbilidades constituyen el factor de riesgo principal para la aparición de complicaciones quirúrgicas infecciosas en adultos mayores, tras cirugía abdominal de urgencia con primacía de la infección superficial y profunda del sitio quirúrgico. Los gérmenes causales están en relación con la microbiota de la piel, donde se realiza la incisión, y la microbiota de los órganos donde se efectúa la intervención quirúrgica(AU)

Introduction: The surgical management of the geriatric patient has always represented a great challenge because such is considered as "high risk." Objective: To describe the clinical, therapeutic and epidemiological characteristics concerning infectious surgical complications in older adults after emergency abdominal surgery. Methods: An analytical observational study of cases and controls was carried out with older adult patients who presented surgical complications after emergency abdominal surgery, in the period from 2019 to 2021, at the general surgery service of Hospital Provincial Saturnino Lora, of Santiago de Cuba. The study work was conducted with a sample of complicated cases and another sample of controls, the latter represented by those who did not suffer complications. The analyzed variables were age, sex, comorbidity, isolated germs and required treatment. Results: Surgical complications in emergency abdominal surgery affect mainly older adult patients at early ages, from both sexes and with a history of endocrine or cardiovascular diseases. Superficial and deep surgical-site infection is the predominant complication. The most frequently isolated germs were Escherichia coli, Pseudomona aureoginosa and Klebsiella. Pharmacological treatment followed by surgical treatment was used in most of the patients, with the aim of giving a solution to their complications. Conclusions: Comorbidity is the main risk factor for the appearance of infectious surgical complications in older adults after emergency abdominal surgery, primarily for superficial and deep surgical-site infection. The causal germs are related to the skin microbiota, according to the site where the incision is made, as well as the microbiota of the organs where the surgical intervention is performed(AU)

Trauma abdominal en pacientes del Hospital Universitario General Calixto García / Abdominal Trauma in patients at Hospital Universitario General Calixto García

Introducción: El trauma abdominal se considera un problema de salud significativo, debido a que su cinemática ocasiona lesiones tanto anatómicas como funcionales de los órganos del abdomen. Objetivo: Caracterizar el trauma abdominal en un grupo de pacientes lesionados del Hospital Universitario General Calixto García. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, prospectivo, de corte transversal en los pacientes con trauma abdominal atendidos en el Servicio de Cirugía General desde enero de 2017 hasta diciembre de 2019. La muestra fue de 879 pacientes. Resultados: Existió un mayor número de pacientes con trauma abdominal en el grupo etario de 19-29 años, con una prevalencia del sexo masculino. Predominaron los accidentes de tránsito como la principal causa de trauma abdominal con el 52 por ciento. Prevalecieron las lesiones sobre órganos macizos, con mayor frecuencia en el hígado con un 33 por ciento. El tratamiento que con mayor asiduidad se empleó fue el quirúrgico, lo que representa el 83 por ciento con respecto al manejo conservador. Conclusiones: Por su ubicación y funcionalidad, las lesiones asociadas a trauma abdominal se convierten en un factor que representa gran riesgo para la vida del paciente. Los accidentes de tránsito continúan estando dentro de las primeras causas de trauma abdominal. Aunque la conducta conservadora ha ganado adeptos, existe un predominio en el tratamiento quirúrgico apoyado fundamentalmente en la sintomatología de los pacientes y en los medios diagnósticos(AU)

Introduction: Abdominal trauma is considered a significant health problem due to the fact that its kinematics causes both anatomical and functional injuries to the abdominal organs. Objective: To characterize abdominal trauma in a group of injured patients from Hospital Universitario General Calixto García. Methods: An observational, descriptive, prospective and cross-sectional study was conducted in patients with abdominal trauma attended at the general surgery service from January 2017 to December 2019. The sample was 879 patients. Results: There was a higher number of patients with abdominal trauma within the age group 19-29 years, with a prevalence of the male sex. Road traffic accidents predominated as the main cause of abdominal trauma, accounting for 52 percent. Injuries to solid organs prevailed, most frequently to the liver, accounting for 33 percent. The most frequently used treatment was surgical, which represents 83 percent with reference to conservative management. Conclusions: Due to their location and functionality, injuries associated with abdominal trauma become a factor that represents a great risk for the patient's life. Road traffic accidents continue to be among the first causes of abdominal trauma. Although the conservative approach has gained followers, there is a predominance of surgical treatment supported mainly by the patients' symptomatology and diagnostic means(AU)

The "weekend effect" does not impact on outcome of trauma laparotomy - Experience from a level 1 trauma centre in New Zealand / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Trauma centres have been proven to provide better outcomes in developed countries for overall trauma, but there is limited literature on the systematic factors that describe any discrepancies in outcomes for trauma laparotomies in these centres. This study was conducted to examine and interrogate the effect of systematic factors on patients undergoing a trauma laparotomy in a developed country, intending to identify potential discrepancies in the outcome.@*METHODS@#This was a retrospective study of all laparotomies performed for trauma at a level 1 trauma centre in New Zealand. All adult patients who had undergone an index laparotomy for trauma between February 2012 and November 2020 were identified and laparotomies for both blunt and penetrating trauma were included. Repeat laparotomies and trauma laparotomies in children were excluded. The primary clinical outcomes reviewed included morbidity, length of hospital stay, and mortality. All statistical analysis was performed using R v.4.0.3.@*RESULTS@#During the 9-year study period, 204 trauma laparotomies were performed at Waikato hospital. The majority (83.3%) were performed during office hours (170/204), and the remaining 16.7% were performed after hours (34/204). And 61.3% were performed on a weekday (125/204), whilst 38.7% were performed on the weekend/public holiday (79/204). Most of the parameters in office hours and after hours groups had no statistically significant difference, except lactate (p = 0.026). Most of the variables in weekday and weekend groups had no statistically significant difference, except pH, lactate, length of stay, and gastrointestinal complications (p = 0.012, p < 0.001, p = 0.003, p = 0.020, respectively).@*CONCLUSION@#The current trauma system at Waikato hospital is capable of delivering care for trauma laparotomy patients with the same outcome regardless of working hours or after hours, weekday or weekend. This confirms the importance of a robust trauma system capable of responding to the sudden demands placed on it.

Guiding value of dynamic monitoring citrulline for early enteral nutrition in patients with severe gastrointestinal injury / 中华危重病急救医学

OBJECTIVE@#To investigate whether dynamic monitoring of citrulline (Cit) has guiding value for early enteral nutrition (EN) in patients with severe gastrointestinal injury.@*METHODS@#A observational study was conducted. A total of 76 patients with severe gastrointestinal injury admitted to different intensive care units of Suzhou Hospital Affiliated to Nanjing Medical University from February 2021 to June 2022 were enrolled. Early EN was performed in 24-48 hours after admission as recommended by the guidelines. Those who did not terminate EN after 7 days were enrolled in the early EN success group, and those who terminated EN within 7 days due to persistent feeding intolerance or deterioration of general condition were enrolled in the early EN failure group. There was no intervention during the treatment. Serum Cit levels were measured by mass spectrometry at admission, before EN starting and EN 24 hours, respectively, and the changes in Cit within EN 24 hours (ΔCit) were calculated (ΔCit = EN 24-hour Cit-Cit before EN starting). Receiver operator characteristic curve (ROC curve) was plotted to investigate the predictive value of ΔCit for early EN failure, and the optimal predictive value was calculated. Multivariate unconditional Logistic regression was used to analyze the independent risk factors for early EN failure and death at 28 days.@*RESULTS@#Seventy-six patients were enrolled in the final analysis, of which 40 succeeded in early EN and 36 failed. There were significant differences in age, main diagnosis, acute physiology and chronic health evaluation II (APACHE II) score at admission, blood lactic acid (Lac) before EN initiation and ΔCit between the two groups. Multivariate Logistic regression analysis showed that age [odds ratio (OR) = 0.929, 95% confidence interval (95%CI) was 0.874-0.988, P = 0.018], ΔCit (OR = 2.026, 95%CI was 1.322-3.114, P = 0.001) and increased feeding rate within 48 hours (OR = 13.719, 95%CI was 1.795-104.851, P = 0.012) were independent risk factors for early EN failure in patients with severe gastrointestinal injury. ROC curve analysis showed that ΔCit had a good predictive value for early EN failure in patients with severe gastrointestinal injury [area under the ROC curve (AUC) = 0.787, 95%CI was 0.686-0.887, P < 0.001], and the optimal predictive value of ΔCit was 0.74 μmol/L (sensitivity was 65.0%, specificity was 75.0%). Combined with the optimal predictive value of ΔCit, "overfeeding" was defined as ΔCit < 0.74 μmol/L and increased feeding within 48 hours. Multivariate Logistic regression analysis showed that age (OR = 0.825, 95%CI was 0.732-0.930, P = 0.002), APACHE II score (OR = 0.696, 95%CI was 0.518-0.936, P = 0.017) and early EN failure (OR = 181.803, 95%CI was 3.916-8 439.606, P = 0.008) were independent risk factors for 28-day death in patients with severe gastrointestinal injury. The new variable "overfeeding" was also associated with an increased risk of death at 28 days (OR = 27.816, 95%CI was 1.023-755.996, P = 0.048).@*CONCLUSIONS@#Dynamic monitoring of Cit has guiding value for early EN in patients with severe gastrointestinal injury.

Protective role and mechanism of tubastatin A on renal and intestinal injuries after cardiopulmonary resuscitation in swine / 中华危重病急救医学

OBJECTIVE@#To investigate the protective effect and potential mechanism of tubastatin A (TubA), a specific inhibitor of histone deacetylase 6 (HDAC6), on renal and intestinal injuries after cardiopulmonary resuscitation (CPR) in swine.@*METHODS@#Twenty-five healthy male white swine were divided into Sham group (n = 6), CPR model group (n = 10) and TubA intervention group (n = 9) using a random number table. The porcine model of CPR was reproduced by 9-minute cardiac arrest induced by electrical stimulation via right ventricle followed by 6-minute CPR. The animals in the Sham group only underwent the regular operation including endotracheal intubation, catheterization, and anesthetic monitoring. At 5 minutes after successful resuscitation, a dose of 4.5 mg/kg of TubA was infused via the femoral vein within 1 hour in the TubA intervention group. The same volume of normal saline was infused in the Sham and CPR model groups. Venous samples were collected before modeling and 1, 2, 4, 24 hours after resuscitation, and the levels of serum creatinine (SCr), blood urea nitrogen (BUN), intestinal fatty acid binding protein (I-FABP) and diamine oxidase (DAO) in serum were determined by enzyme-linked immunoadsordent assay (ELISA). At 24 hours after resuscitation, the upper pole of left kidney and terminal ileum were harvested to detect cell apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL), and the expression levels of receptor-interacting protein 3 (RIP3) and mixed lineage kinase domain-like protein (MLKL) were detected by Western blotting.@*RESULTS@#After resuscitation, renal dysfunction and intestinal mucous injury were observed in the CPR model and TubA intervention groups when compared with the Sham group, which was indicated by significantly increased levels of SCr, BUN, I-FABP and DAO in serum. However, the serum levels of SCr and DAO starting 1 hour after resuscitation, the serum levels of BUN starting 2 hours after resuscitation, and the serum levels of I-FABP starting 4 hours after resuscitation were significantly decreased in the TubA intervention group when compared with the CPR model group [1-hour SCr (μmol/L): 87±6 vs. 122±7, 1-hour DAO (kU/L): 8.1±1.2 vs. 10.3±0.8, 2-hour BUN (mmol/L): 12.3±1.2 vs. 14.7±1.3, 4-hour I-FABP (ng/L): 661±39 vs. 751±38, all P < 0.05]. The detection of tissue samples indicated that cell apoptosis and necroptosis in the kidney and intestine at 24 hours after resuscitation were significantly greater in the CPR model and TubA intervention groups when compared with the Sham group, which were indicated by significantly increased apoptotic index and markedly elevated expression levels of RIP3 and MLKL. Nevertheless, compared with the CPR model group, renal and intestinal apoptotic indexes at 24 hours after resuscitation in the TubA intervention group were significantly decreased [renal apoptosis index: (21.4±4.6)% vs. (55.2±9.5)%, intestinal apoptosis index: (21.3±4.5)% vs. (50.9±7.0)%, both P < 0.05], and the expression levels of RIP3 and MLKL were significantly reduced [renal tissue: RIP3 protein (RIP3/GAPDH) was 1.11±0.07 vs. 1.39±0.17, MLKL protein (MLKL/GAPDH) was 1.20±0.14 vs. 1.51±0.26; intestinal tissue: RIP3 protein (RIP3/GAPDH) was 1.24±0.18 vs. 1.69±0.28, MLKL protein (MLKL/GAPDH) was 1.38±0.15 vs. 1.80±0.26, all P < 0.05].@*CONCLUSIONS@#TubA has the protective effect on alleviating post-resuscitation renal dysfunction and intestinal mucous injury, and its mechanism may be related to inhibition of cell apoptosis and necroptosis.

Multiple portions enteral nutrition and chyme reinfusion of a blunt bowel injury patient with hyperbilirubinemia undergoing open abdomen: A case report / 中华创伤杂志(英文版)

Blunt bowel injury (BBI) is relatively rare but life-threatening when delayed in surgical repair or anastomosis. Providing enteral nutrition (EN) in BBI patients with open abdomen after damage control surgery is challenging, especially for those with discontinuity of the bowel. Here, we report a 47-year-old male driver who was involved in a motor vehicle collision and developed ascites on post-trauma day 3. Emergency exploratory laparotomy at a local hospital revealed a complete rupture of the jejunum and then primary anastomosis was performed. Postoperatively, the patient was transferred to our trauma center for septic shock and hyperbilirubinemia. Following salvage resuscitation, damage control laparotomy with open abdomen was performed for abdominal sepsis, and a temporary double enterostomy (TDE) was created where the anastomosis was ruptured. Given the TDE and high risk of malnutrition, multiple portions EN were performed, including a proximal portion EN support through a nasogastric tube and a distal portion EN via a jejunal feeding tube. Besides, chyme delivered from the proximal portion of TDE was injected into the distal portion of TDE via a jejunal feeding tube. Hyperbilirubinemia was alleviated with the increase in chyme reinfusion. After 6 months of home EN and chyme reinfusion, the patient finally underwent TDE reversal and abdominal wall reconstruction and was discharged with a regular diet. For BBI patients with postoperative hyperbilirubinemia who underwent open abdomen, the combination of multiple portions EN and chyme reinfusion may be a feasible and safe option.

Comparison of the diagnostic accuracy of CT scan with oral and intravenous contrast versus CT scan with intravenous contrast alone in the diagnosis of blunt abdominal trauma / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Abdominal CT scan using oral and intravenous (IV) contrast is helpful in the diagnosis of intra-abdominal injuries. However, the use of oral and IV contrast delays the process of diagnosis and increases the risk of aspiration. It has also been shown that CT scan with IV contrast alone is as helpful as CT scan with oral and IV contrast and rectal CT scan in detecting abdominal injuries. Therefore, the present study aims to prospectively compare the diagnostic value of CT scan with oral and IV contrast versus CT scan with IV contrast alone in the diagnosis of blunt abdominal trauma (BAT).@*METHODS@#Altogether 123 BAT patients, 60 (48.8%) women and 63 (51.2%) men with the mean age of (40.4 ± 18.7) years who referred to the emergency department of Imam Khomeini Educational and Medical Center in Sari, Iran (a tertiary trauma center in north of Iran) from November 2014 to March 2017 and underwent abdominal CT scans + laparotomy were investigated. Those with penetrating trauma or hemodynamically unstable patients were excluded. The participants were randomly allocated to two groups: abdominal CT scan with oral and IV contrast (n = 63) and CT scan with IV contrast alone (n = 60). No statistically significant difference was found between two groups regarding the hemodynamic parameters, age, gender, injury mechanisms (all p > 0.05). The results of CT scan were compared with that of laparotomy results. The collected data were recorded in SPSS version 22.0 for Windows. Quantitative data were presented as mean and SD.@*RESULTS@#The sensitivity and specificity of CT scan using oral and IV contrast in the diagnosis of BAT were estimated at 96.48 (95% CI: 90.73 - 99.92) and 92.67 (95% CI: 89.65 - 94.88), respectively; while CT scan with IV contrast alone achieved a comparable sensitivity and specificity of 96.6 (95% CI: 87.45 - 99,42 and 92.84 (95% CI: 89.88 - 95.00), respectively.@*CONCLUSION@#CT scan with IV contrast alone can be used to assess visceral injuries in BAT patients with normal hemodynamics to avoid diagnostic delay.

Atuação em urgência e emergência a partir da psicologia junguiana / The pratice in an emergency service based on jungian psychology / La práctica en la urgencia y emergencia desde la psicología junguiana

Este artigo é um relato de experiência cujo objetivo é refletir sobre a atuação de uma psicóloga no contexto da urgência e emergência no hospital a partir da psicologia jungiana. Utilizou-se como método o recurso da sistematização da experiência, que consiste em sua interpretação crítica, cujo foco é o ordenamento e a reconstrução das experiências para explicitar a lógica do processo vivido. Por meio da reflexão de situações clínicas foi possível proporcionar um lugar para a subjetividade diante do disruptivo e da objetividade institucional do hospital. Teoricamente, o texto descreve as experiências de atendimento hospitalar, espaço em que urge o inesperado e o desconhecido. Aposta-se no simbolismo como movimento da psique para lidar com aquilo que o sujeito ainda não pode nomear, significar, incluindo a vulnerabilidade, as perdas e a questão da morte e do luto, este entendido como a ruptura de um vínculo. Dessa forma, a psicologia analítica se volta para como a entrada no hospital e a fugacidade do contexto de urgência e emergência afetam a psique dos sujeitos atendidos e de que forma esse psiquismo reage às vivências disruptivas e inesperadas.(AU)

This work is an experience report whose objective is to reflect on the role of a psychologist in the context of urgency and emergency in the hospital from the perspective of Jungian psychology. The resource of systematization of the experience was used as method, which consists of a critical interpretation, whose focus is the ordering and reconstruction of experiences to explain the logic of the process experienced. With the reflection of clinical situations, it was possible to provide a place for subjectivity in the face of the disruptive and the institutional objectivity of the hospital. Theoretically, the text describes the experience of entry in a hospital, a place in which the unexpected and the unknown are faced. We believe on symbolism as a movement of the psyche to deal with what the patient cannot yet name or give a meaning, including vulnerability, losses, and the issue of death and grief, this last one understood as the rupture of a link. Thus, analytical psychology will focus on how the entry in a hospital and the fleetingness of the emergency context affect the psyche of the patients and how this psyche reacts to the disruptive and unexpected experiences.(AU)

Este reporte de experiencia pretende reflejar sobre el papel de una psicóloga en el contexto de urgencia y emergencia en el hospital desde la perspectiva de la psicología junguiana. El método utilizado fue el recurso de sistematización de la experiencia, que consiste en una interpretación crítica, cuyo enfoque es el ordenamiento y reconstrucción de experiencias para explicar la lógica del proceso vivido. A partir del reflejo de situaciones clínicas se logró dar lugar a la subjetividad frente a la objetividad institucional del hospital. Teóricamente se describen las vivencias en la atención hospitalaria, un espacio donde se encuentra lo inesperado y lo desconocido. Se considera el simbolismo como un movimiento de la psique para lidiar con lo que el sujeto aún no puede nombrar, incluidas la vulnerabilidad, las pérdidas y el tema de la muerte y el dolor, este último comprendido como un quiebre del vínculo. De esta manera, la psicología analítica se centrará en cómo la admisión al hospital y la fugacidad del contexto de emergencia afectan la psique de los sujetos atendidos y cómo esta psique reacciona a estas experiencias disruptivas e inesperadas.(AU)

Surgical management of an abdominal impalement injury: a case report / Manejo quirúrgico de una lesion por empalamiento abdominal: reporte de caso

Impalement injuries are a complex and rare type of penetrating abdominal trauma that happens when an object such as a post or a pole penetrates a person injuring several organs, making it a life-threatening situation in which time and correct management play an important part in the survival of the patient. A 37-year-old man suffered abdominal impalement injury with a metal signal post, penetrating the left flank of the abdomen. On examination, there is a hypoventilated left hemithorax with intercostal retractions, increased heart rate, weak distal pulses, delayed capillary refill, and pale skin. A 1-meter-long metal post (approximately 7cm diameter) penetrates the left flank with the entry in the posterior lumbar region. Abdominal viscera, omentum, intestinal content, and ischemic loops of the small intestine are visible. An exploratory laparotomy was performed; left hemicolectomy, end colostomy and Hartmann procedure, resection of the affected jejunum, and end-to-end anastomosis were performed. On the ninth postoperative day, an abdominal tomography was performed due to the presence of fever peaks, which reported thrombosis of the left renal artery and emphysematous pyelonephritis, with the presence of a left pararenal collection. A simple left nephrectomy was performed. Postoperative surveillance was satisfactory during the following 5 days. The patient was discharged. An impaled injury is a complex lesion that needs special attention from the medical field for correct management. Although there is some literature about it, we encourage more research to be done about impalement injuries.

Las lesiones por empalamiento son un tipo de traumatismo abdominal penetrante complejo y raro de que se produce cuando un objeto, como un poste o una vara, penetra a una persona lesionando varios órganos, lo que la convierte en una situación potencialmente mortal en la que el tiempo y el manejo correcto juegan un papel importante en la supervivencia del paciente. Un hombre de 37 años sufrió una herida por empalamiento abdominal con un poste de señales de metal, penetrando el flanco izquierdo del abdomen. A la exploración física, hay un hemitórax izquierdo hipoventilado con retracciones intercostales, aumento de la frecuencia cardíaca, pulsos distales débiles, relleno capilar retrasado y piel pálida. Un poste metálico de 1 metro de largo (aproximadamente 7 cm de diámetro) penetra el flanco izquierdo con entrada en la región lumbar posterior. Son visibles las vísceras abdominales, el epiplón, el contenido intestinal y las asas isquémicas del intestino delgado. Se realizó una laparotomía exploradora; Se realizó hemicolectomía izquierda, colostomía terminal y procedimiento de Hartmann, resección del yeyuno afectado y anastomosis terminoterminal. Al noveno día postoperatorio se realiza tomografía abdominal por presencia de picos febriles, que reporta trombosis de arteria renal izquierda y pielonefritis enfisematosa, con presencia de colección pararrenal izquierda. Se realizó nefrectomía izquierda simple. La vigilancia postoperatoria fue satisfactoria durante los siguientes 5 días. El paciente fue dado de alta. Una lesión por empalamiento es una lesión compleja que necesita una atención especial desde el ámbito médico para su correcto manejo. Aunque existe cierta literatura al respecto, alentamos a que se realicen más investigaciones sobre estas lesiones.

Trauma hepático grave con compromiso vascular y fuga biliar. Reporte de dos casos / Severe liver trauma with vascular compromise and biliary leak. Report of two cases

Introducción: El hígado se lesiona con mayor frecuencia en un trauma de abdomen de alta energía, con una incidencia entre 1 % y 8 %. Las lesiones traumáticas de las vías biliares son muy raras. Casos clínicos: Presentamos dos pacientes con trauma hepático grave, y compromiso ex-trahepático vascular y de la vía biliar; y el abordaje quirúrgico para preservar funcional-mente ambos lóbulos: Masculino de 1 año, trauma hepático grado V, lesión incompleta de vena porta derecha, a nivel de la bifurcación y del conducto biliar hepático izquierdo. Se reparó el daño portal y de la vía biliar. Femenina de dos años, trauma cerrado de abdomen, lesión del parénquima de lóbulo derecho del hígado, sección total del conducto hepático izquierdo, y contusión pancreática asociada. En ambos casos se realizó una hepáticoyeyunostomía en Y de Roux y conservación de ambos lóbulos. Conclusión: En los traumas complejos hepáticos que involucran ambos lóbulos, la evolución depende de calidad de la masa residual. La cirugía conservadora con reconstrucciones vasculares y biliares, evita un fallo hepático agudo, permite ganar tiempo hasta la regeneración funcional del parénquima y proteger de una eventual insuficiencia hepática post-operatoria.

Introduction: The liver is more frequently injured in high-energy abdominal trauma, with an incidence between 1% and 8%. Traumatic injuries to the bile ducts are infrequent. Clinical cases: We present two patients with severe liver trauma and extrahepatic vascular and bile duct involvement and the surgical approach to preserve both lobes functionally: 1-year-old male, grade V liver trauma, incomplete injury to the right portal vein, at the level of the bifurca-tion and the left hepatic bile duct. The portal and bile duct damage was repaired. Two-year-old female, blunt abdominal trauma, injury to the parenchyma of the right lobe of the liver, whole section of the left hepatic duct, and associated pancreatic contusion. In both cases, a Roux-en-Y hepatic jejunostomy was performed, and both lobes were preserved. Conclusion: In complex liver trauma involving both lobes, the evolution depends on the quality of the residual mass. Conservative surgery with vascular and biliary reconstructions avoids acute liver failure, allows time to gain until the funct.

Tratamiento mininvasivo de las complicaciones del traumatismo hepático cerrado / Minimally invasive management of blunt hepatic trauma complications

RESUMEN Antecedentes: el manejo no operatorio del traumatismo hepático cerrado es exitoso en el 95% de los pacientes hemodinámicamente normales. Las lesiones de alto grado presentan una tasa de complicaciones de hasta un 14%, y una mortalidad del 27% cuando requieren cirugía abierta. Material y métodos: estudio descriptivo de informe de casos. Resultados: 3 casos con traumatismo hepático de alto grado. "A": manejo no operatorio inicial, lavado laparoscópico por hemoperitoneo sintomático, drenaje percutáneo de absceso hepático, recambio de catéter y CPRE, por fístula biliar persistente. "B": cirugía de control de daño inicial sin hepatectomía, drenaje percutáneo de absceso hepático y posterior recambio. "C": manejo no operatorio inicial, lavado laparoscópico por hemoperitoneo sintomático, posterior drenaje percutáneo de absceso hepático y recambio de drenajes. No presentaron mortalidad. Conclusión: estos casos resumen la utilización de las diferentes modalidades del manejo del traumatismo hepático cerrado y la posibilidad del manejo mininvasivo de las complicaciones.

ABSTRACT Background: Nonoperative management of blunt hepatic trauma is successful in 95% of hemodynamically stable patients. The complication rate of high-grade injuries is 14% and mortality reaches 27% when they require open surgery. Material and methods: We conducted a descriptive study of case reports. Results: Three cases of high-grade hepatic trauma are reported. "A": initial nonoperative management, laparoscopic lavage due to symptomatic hemoperitoneum, percutaneous drainage of liver abscess, catheter replacement and ERCP due to persistent biliary fistula. "B": initial damage control surgery without liver resections, percutaneous drainage of liver abscess and catheter replacement. "C": initial nonoperative management, laparoscopic lavage due to symptomatic hemoperitoneum, percutaneous drainage of liver abscess and catheter replacement. None of the patients died. Conclusion: These cases summarize the use of different management modalities of blunt hepatic trauma and the possibility of minimally invasive management of the complications.

Características clínico quirúrgicas de los pacientes con trauma cerrado de abdomen / Clinical-Surgical Characteristics of Patients with Blunt Abdominal Trauma

Introducción: El traumatismo abdominal cerrado puede provocar lesiones orgánicas graves con hemorragias que demandan un tratamiento quirúrgico emergente y es la principal causa de muertes evitables en todos los grupos de edad. Objetivo: Evaluar las características clínico quirúrgicas de los pacientes con trauma cerrado de abdomen. Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo y retrospectivo para evaluar el comportamiento del trauma cerrado de abdomen en 81 pacientes atendidos en el Hospital General Provincial Docente "Roberto Rodríguez Fernández" de Morón desde enero del 2014 hasta diciembre de 2019. Resultados: El adulto joven fue el grupo de edad predominante (34,6 por ciento) del sexo masculino (19,8 por ciento), el accidente de tránsito (48,1 por ciento) fue la causa principal. El cuadro hemorrágico (39,5 por ciento) seguidos del cuadro doloroso abdominal (38,3 por ciento) representaron los síntomas clínicos más relevantes. La positividad de los exámenes auxiliares estuvo representada por la ecografía abdominal (74,1 por ciento) seguida de la punción abdominal (9,9 por ciento. Las lesiones hepáticas (27,0 por ciento) seguidas de las esplénicas (19,0 percent) fueron las vísceras macizas más afectadas. El 77,8 por ciento fue intervenido quirúrgicamente y las técnicas quirúrgicas hepáticas fueron las más empleadas para un total de 17 casos (26,9 por ciento). El choque hipovolémico (12,7 por ciento) fue la complicación posoperatoria más encontrada. Se reportó un 12,3 por ciento de fallecidos. Conclusiones: El paciente con trauma cerrado de abdomen debe ser considerado siempre politraumatizado cuyo tratamiento inicial se dirige a la estabilización rápida e identificación de lesiones que amenacen la vida(AU)

Introduction: Blunt abdominal trauma can cause severe organ injury with hemorrhage demanding emergent surgical treatment. It is the leading cause of preventable death among all age groups. Objective: To assess the clinical-surgical characteristics of patients with blunt abdominal trauma. Methods: A descriptive and retrospective observational study was carried out to assess the characteristics of blunt abdominal trauma in 81 patients treated at Roberto Rodríguez Fernández General Provincial Teaching Hospital of Morón from January 2014 to December 2019. Results: Young adults represented the predominant age group (34.6 percent), together with the male sex (19.8 percent). Traffic accident (48.1 percent) was the main cause. Hemorrhagic symptoms (39.5 percent) was the most relevant clinical symptoms, followed by abdominal pain (38.3 percent). Positive results in complementary tests were represented by abdominal ultrasound (74.1 percent), followed by abdominal puncture (9.9 percent). Hepatic lesions (27.0 percent) was the most affected solid viscera, followed by splenic lesions (19.0 percent). 77.8 percent of cases were operated on and hepatic surgical techniques were the most frequently used, accounting for 17 cases (26.9 percent). Hypovolemic shock (12.7 percent) was the most frequent postoperative complication. A death rate of 12.3 percent was reported. Conclusions: The patient with blunt abdominal trauma should always be considered polytraumatized, in which case the initial treatment is aimed at rapid stabilization and identification of life-threatening injuries(AU)

Ocorrência da laparotomia de urgência e fatores de risco associados à relaparotomia / Ocurrencia de laparotomía de emergencia y factores de riesgo asociados a la relaparotomía / Occurrence of emergency laparotomy and risk factors associated with relaparotomy

A laparotomia consiste no acesso cirúrgico aos órgãos da cavidade abdominal, quando classifica-da como urgente apresenta-se quando há necessidade de se explorar a dimensão de lesões abdominais ou para investigar e tratar patologias desconhecidas. Por vezes, tal procedimento apresenta complicações onde há a necessidade de uma relaparotomia. O objetivo deste estudo foi descrever a ocorrência da laparotomia de urgência e fatores de risco associados à relaparotomia. Trata-se de um estudo retrospectivo, analítico e de caráter quantitativo, realizado em hospital de urgência e emergência do estado de Pernambuco. A amostra foi composta por 120 prontuários. Os resultados apresentaram perfis de risco distintos. Para a laparotomia houve a prevalência do sexo masculino, idade <50 anos, com o etilismo sendo um hábito de vida considerado fator de risco relevante e o desfecho clínico mais comum foi a alta hospitalar. Já no caso da relaparotomia, houve prevalência no sexo feminino, idade >50 anos, sendo a idade elevada considera um fator de risco para complicações, como fatores de risco clínico, o tabagismo e a hipertensão arterial prevaleceram, a classificação do ASA III e IV também se mostrou relevante e o desfecho clínico mais representativo foi o óbito. Em ambos os perfis, a causa inicial se mostrou signifi cativa para a diferença no desfecho clínico dos prontuários analisados. Conhecer a ocorrência da laparotomia de urgência e os fatores de risco para relaparotomias proporciona a equipe multiprofissional dos serviços de saúde um conhecimento prévio para que haja o planejamento adequado da assistência e a implantação de medidas preventivas.

Laparotomy consists of surgical access to the organs of the abdominal cavity, when classified as urgent, it appears when there is a need to explore the dimension of abdominal injuries or to investigate and treat unknown pathologies. Sometimes, this procedure presents complications where there is a need for a relaparotomy. the aim of this study was to describe the occurrence of emergency laparotomy and risk factors associated with relaparotomy. this is a retrospective, analytical and quantitative study carried out in an emergency hospital in the state of Pernambuco. The sample consisted of 120 medical records. The results showed different risk profiles. For laparotomy, there was a prevalence of males, age <50 years, with alcoholism being a life habit considered a relevant risk factor and the most common clinical outcome was hospital discharge. In the case of relaparotomy, there was a prevalence in females, age> 50 years, with high age considered a risk factor for complications, as clinical risk factors, smoking and arterial hypertension prevailed, the classification of ASA III and IV it also proved to be relevant and the most representative clinical outcome was death. In both profiles, the initial cause was significant for the difference in the clinical outcome of the analyzed medical records. Knowing the occurrence of emergency laparotomy and the risk factors for relaparotomy provides the multidisciplinary team of health services with prior knowledge so that there is adequate planning of care and the implementation of preventive measures.

La laparotomía consiste en el acceso quirúrgico a los órganos de la cavidad abdominal, cuando se clasifica como urgente, aparece cuando es necesario explorar la dimensión de las lesiones abdominales o investigar y tratar patologías desconocidas. A veces, este procedimiento presenta complicaciones donde existe la necesidad de una relaparotomía. El objetivo de este estudio fue describir la aparición de laparotomía de emergencia y los factores de riesgo asociados con la relaparotomía. Este es un estudio retrospectivo, analítico y cuantitativo realizado en un hospital de emergencia en el estado de Pernambuco. La muestra consistió en 120 registros médicos. Los resultados mostraron diferentes perfi les de riesgo. Para la laparotomía, hubo una prevalencia de varones, edad <50 años, siendo el alcoholismo un hábito de vida considerado un factor de riesgo relevante y el resultado clínico más común fue el alta hospitalaria. En el caso de la relaparotomía, hubo una prevalencia en las mujeres, edad > 50 años, con la edad alta considerada un factor de riesgo de complicaciones, ya que prevalecieron los factores de riesgo clínico, el tabaquismo y la hipertensión arterial, la clasificación de ASA III y IV también demostró ser relevante y el resultado clínico más representativo fue la muerte. En ambos perfiles, la causa inicial fue significativa para la diferencia en el resultado clínico de los registros medicos analizados. Conocer la aparición de laparotomía de emergencia y los factores de riesgo de la relaparotomía proporciona al equipo multidisciplinario de servicios de salud conocimientos previos para que hay a una planificación adecuada de la atención y la implementación de medidas preventivas.

Trauma abdominal penetrante por heridas de arma blanca. Manejo laparoscópico vs convencional. Estudio prospectivo y comparativo / Penetrating abdominal trauma due to stab wounds. Laparoscopic vs conventional management. Prospective and comparative study

La evaluación y el manejo del trauma abdominal ha presentado cambios significativos en los últimos tiempos. La laparoscopia en el trauma abdominal penetrante ha sido de gran utilidad principalmente como método diagnóstico, sin embargo, se debería considerar como herramienta terapéutica.Objetivo: Determinar la eficacia del manejo laparoscópico vs el convencional en el tratamiento de pacientes con trauma abdominal penetrante por heridas de arma blanca.Métodos : Estudio experimental, prospectivo, comparativo. La población de estudio estuvo representada por pacientes con diagnóstico de traumatismo abdominal penetrante por herida de arma blanca que ingresaron a la emergencia de cirugía del Hospital Dr. Miguel Pérez Carreño durante el periodo enero 2019 a julio 2021.Resultados : Fueron incluidos 48 pacientes, 28 pacientes del grupo control y 20 pacientes del grupo experimental. Ambos grupos fueron comparables con respecto a edad y sexo. El índice de severidad del trauma (PATI) fue similar en ambos grupos. Las complicaciones y el tiempo quirúrgico no tuvieron diferencias estadísticamente significativas. Las cirugías negativas representaron el 15 % en el grupo laparoscópico vs 11 % en el abordaje convencional. El porcentaje de conversión fue de 15 %. La estancia hospitalaria fue menor en el grupo laparoscópico 3,25 vs 4,6 días (p = 0,04).Conclusión: La cirugía laparoscópica puede considerarse el abordaje de elección en pacientes hemodinámicamente estables con trauma abdominal penetrante por herida de arma blanca, siendo un método seguro y eficaz, brindando los beneficios propios de la cirugía mínimamente invasiva, con baja tasa de complicaciones y una recuperación más rápida(AU)

The evaluation and management of abdominal trauma have changed significantly in recent times. Laparoscopic approach in penetrating abdominal trauma has been useful as diagnostic method, however, its therapeutic value should be considered. Objective: To determine the efficacy of laparoscopy versus laparotomy approach as treatment in patients with penetrating abdominal trauma caused by stab wounds. Methods: We conducted an experimental, prospective and comparative study. Study population was represented by patients with diagnosis of penetrating abdominal trauma due to stab wounds who were admitted to the emergency room of Dr. Miguel Pérez Carreño Hospital between January 2019 and July 2021.Results : 48 patients were included, 28 in the control group and 20 patients in the experimental group. No differences were found between groups regarding age and sex. The penetrating abdominal trauma index (PATI) was similar in both groups. Differences in complications and surgical time were not statistically significant. Non-therapeutic surgeries represented 15 % in laparoscopic group and 11 % in laparotomy group. The conversion percentage was 15 %. Hospital stay were shorter in laparoscopic group, 3.25 vs 4.6 days (p = 0.04). Conclusion: Laparoscopic surgery can be considered the approach of choice in hemodynamically stable patients with penetrating abdominal trauma due to stab wounds. It is a safe and effective method, providing the benefits of minimally invasive surgery, with a low rate of complications and faster patient recovery(AU)

Correlation of rib fracture patterns with abdominal solid organ injury: A retrospective observational cohort study / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Rib fractures are one of the most common causes of morbidity and mortality and are associated with abdominal solid organ injury (ASOI). The purpose of this study was to investigate the correlation of ASOI with the number, location, and involved segments of rib fracture(s) in blunt chest trauma.@*METHODS@#This retrospective cohort study was conducted on patients with blunt chest trauma over the age of 15 years, who were hospitalized with the diagnosis of rib fractures from July 2015 to September 2020. After ethic committee approval, a retrospective chart review was designed and patients with a diagnosis of rib fractures were selected. Patients who had chest and abdominopelvic CT scan were included in the study and additional data including age, gender, injury severity score, trauma mechanism, number and sides of the fractured ribs (left/right/bilateral), rib fracture segments (upper, middle, lower zone) and results of chest and abdominal spiral CT scan were recorded. The correlation between ASOI and the sides, segments and number of rib fracture(s) was assessed by Pearson's correlation coefficient.@*RESULTS@#Altogether 1056 patients with rib fracture(s) were included. The mean age was (42.76 ± 13.35) years and 85.4% were male. The most common mechanism of trauma was car accident (34.6%). Most fractures occurred in the middle rib zone (60.44%) and the most commonly involved ribs were the 6th and 7th ones (15.7% and 16.4%, respectively). Concurrent abdominal injuries were observed in 103 patients (34.91%) and were significantly associated with middle zone rib fractures.@*CONCLUSION@#There is a significant relationship between middle zone rib fractures and ASOI. Intra-abdominal injuries are not restricted to fractures of the lower ribs and thus should always be kept in mind during management of blunt trauma patients with rib fractures.

Ascitis pancreática traumática, manejo conservador: reporte de un caso / Post-traumatic pancreatic ascites, conservative management: a case

Resumen Objetivo: Presentar el caso de un paciente masculino adulto joven, con ascitis pancreática secundaria a lesión del conducto pancreático por trauma abdominal cerrado, tratado con éxito con terapia conservadora. Materiales y Método: Datos e imágenes recopilados de la historia clínica del Hospital Universitario de Santander, previo consentimiento informado. Resultados: Sexo masculino de 21 años con antecedente de trauma abdominal cerrado, quien consulta por distensión, dolor abdominal progresivo y pérdida de peso no cuantificada. Ante sospecha de lesión de conducto pancreático se solicitó pancreatografía por resonancia magnética que evidencia una alteración del segmento proximal del conducto pancreático principal asociado a lesión quística en el borde anterior de la unión de la cabeza con el cuerpo pancreático. Se decidió manejo conservador por 4 semanas con colocación de dren abdominal, reposo intestinal, asociado a nutrición parenteral total y análogos de somatostatina. Discusión: Un 5% del trauma abdominal cerrado puede provocar pancreatitis y fugas en el conducto pancreático. Conclusión: La lesión del conducto pancreático principal debe sospecharse en todos los pacientes con trauma abdominal cerrado. El manejo debe realizarse con una planificación cuidadosa y exhaustiva.

Aim: To present the case of a young adult male patient, with pancreatic ascites secondary to pancreatic duct injury due to blunt abdominal trauma, treated successfully with conservative therapy. Materials and Method: Data and images were obtained from the clinical chart of the "Hospital Universitario de Santander" with prior informed consent. Results: 21-year-old male patient with a blunt abdominal trauma background, who consulted for distension, progressive abdominal pain, and subjective weight loss. Due to suspicion of a pancreatic duct injury, a magnetic resonance cholangiopancreatography was requested, which showed an alteration of the proximal segment of the main pancreatic duct associated with a cystic lesion at the anterior border of the junction between the pancreatic head and body. Treatment consisted of a 4-week conservative therapy with the placement of an abdominal drain, bowel rest, associated with total parenteral nutrition and somatostatin analogs. Discussion: A 5% of blunt abdominal trauma can cause pancreatitis and pancreatic duct leaks. Conclusión: Pancreatic duct injury should be suspected in every patient with blunt abdominal trauma. Management must be done with careful and thorough planning.

Hernia diafragmática: Un desafío diagnóstico / Diaphragmatic Hernia: A Diagnostic Challenge

Introducción: La hernia diafragmática traumática es una complicación grave del traumatismo abdominal o torácico. Se considera una entidad poco frecuente. El diagnóstico es difícil y, a menudo, puede pasar inadvertido. Objetivo: El propósito de este caso clínico es demostrar la necesidad de sospechar la presencia de hernia diafragmática en los pacientes con trauma toracoabdomial. Presentación del Caso: Paciente de 75 años que sufre accidente de tránsito, con evaluación inicial sin alteraciones clínico-radiológicas, que posteriormente presentan evolución desfavorable con hallazgo radiográfico de una hernia diafragmática traumática. Conclusiones: La hernia diafragmática cuando se presenta constituye un verdadero reto para el diagnóstico por parte del personal médico; pues esta requiere de un alto índice de sospecha y el uso adecuado de las imágenes diagnósticas. Se considera una entidad importante para la evaluación del paciente traumatizado(AU)

Introduction: Traumatic diaphragmatic hernia is a serious complication of abdominal or thoracic trauma. It is considered a rare pathology. The diagnosis is difficult and can often go unnoticed. Objective: The purpose of this clinical case is to demonstrate the need to suspect the presence of diaphragmatic hernia in patients with thoracoabdomial trauma. Case Presentation: Seventy-five-year-old patient who suffers a traffic accident. At initial evaluation no clinical-radiological alterations were observed, but later the patient presented an unfavorable evolution with radiographic finding of a traumatic diaphragmatic hernia. Conclusions: Diaphragmatic hernia, when present, is a real challenge for the diagnosis by the medical staff since it requires a high index of suspicion and an adequate use of diagnostic images. It is considered an important entity in the evaluation of the trauma patient(AU)